This is going to be a bit of a rehash from a couple of earlier posts I've done, but since those are buried so far in the archives I wanted to highlight them again, along with the dustbiter's recent post about how the "career changer" mindset had been helping her prepare for the process of making the break from academia and starting a new career. It's a great post altogether, but in particular I'd like to highlight the fact that she's put together a "master resume" to help with her job search; something she learned from Julie at Escape the Ivory Tower, and something that I've also found immensely helpful (probably based on advice I got from Escape the Ivory Tower or someplace similar).
I really believe this is a critical step for any postacademic or even potential postacademic to take. It's important for you to understand not just what you've done in the academic world, but what skills those things have given you. You have skills, buried under the jargony lines of your CV, I promise.